Started to taking piece of audio and decoding it were the type should be and see the breathing space as this person speaks. The dialect was black country and in the 3rd image i looked at every time the person took a breath i dropped the next lot of text to a new line. I also looked at to highlight the words/phrases that belong to the dialect and scaling them to a bigger point size.